The key difference between nick translation and primer extension is that nick translation process produces labelled probes for other hybridization techniques while primer extension method identifies a specific RNA sequence from a mixture and reveals information about the expression of mRNA.