The key difference between hydroids and leptoids is that hydroids are specialized cells that conduct water in bryophytes and are analogous to tracheids in vascular plants, while leptoids are specialized cells that transport sugar in bryophytes and are analogous to sieve elements in vascular plants.